Ситуация с родительской квартирой - как решить проблемы с выпиской супруги и дочери?

Прошу совета в сложившейся ситуации. Моими родителями в 2012 году (лето) была куплена квартира и оформлена в собственность В этом же году я женился, и в 2012 году (осень) родилась дочь. Мы зарегистрировались в квартире. (дочь, супруга и я). В конце 2013 года отношения с супругой испортились и она забрав дочь переехала к своим родителям. Препятствий на выезд из квартиры ни мной ни моими родственниками оказанно не было. У родителей возникла необходимость в продаже квартиры и выписке зарегистрированных. Я с регистрационного учета уже снят. Супруга отказывается выписываться из квартиры, требуя покупки ей отдельной жилплощади, что не реально. Родители были вынужденны подать в суд на выписку невестки и внучки. Прошло три заседания а воз и ныне там, супруга наняла адвоката который сегодня передал суду возражение с совершенно не понятными требованиями к собственникам квартиры. А так же подала встречный иск на вселение в квартиру, ссылаясь на то что ей негде жить. (хотя соседями вызванными в качестве свидетелей было подтверждено что она не проживает в квартире более полугода). Заявление на расторжение брака мной было подано и заседание состоится 31 июля. Копию данного заявления судья потребовал и получил. Дом в котором в данный момент проживает супруга и дочь уже в течении двух лет намеренно не оформляется в собственность и считается недостроем (этот факт адвокат настоичиво пытается притянуть в суде) хотя все условия для проживания в нем есть. (помимо супруги там проживает еще 6 человек) Как быть в данной ситуации? Имеет ли суд право не выписать супругу и дочь? Может ли суд вселить в квартиру супругу и дочь? Могу ли я, в связи с открывшимися обстоятельствами подать суд на определение места жительства дочери со мной (у супруги ведь, по ее словам, нет возможности обеспечить нормальные условия проживания и дом не оформлен и работы нет (и не было никогда-доказуемый факт) и родители пьют.)