Какой срок коллекторы имеют на подачу иска в суд за задолженность?

Нет, не правда. Коллекторы и КРЕДИТОР (тот кому должны) - это разные лица в гражданском ПРАВЕ. В суд с иском обращается кредитор с иском к должнику.

21 декабря 2013 года N 353-ФЗ

------------------------------------------------------------------

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О ПОТРЕБИТЕЛЬСКОМ КРЕДИТЕ (ЗАЙМЕ)

Статья 14. Последствия нарушения заемщиком сроков возврата основной суммы долга и (или) уплаты процентов по договору потребительского кредита (займа)

2. В случае нарушения заемщиком условий договора потребительского кредита (займа) в отношении сроков возврата сумм основного долга и (или) уплаты процентов продолжительностью (общей продолжительностью) более чем шестьдесят календарных дней в течение последних ста восьмидесяти календарных дней кредитор вправе потребовать досрочного возврата оставшейся суммы потребительского кредита (займа) вместе с причитающимися процентами и (или) расторжения договора потребительского кредита (займа), уведомив об этом заемщика способом, установленным договором, и установив разумный срок возврата оставшейся суммы потребительского кредита (займа), который не может быть менее чем тридцать календарных дней с момента направления кредитором уведомления.

Между кредитором и коллекторами или иными третьими лицами может быть заключен договор цессии, если ЗАЕМЩИК (ВЫ) давали свое письменное согласие на уступку прав требований (смотрите договор и приложения к нему).