Взыскание судебных расходов

Здравствуйте, Уважаемые Юристы! Предмет иска – доля автомобиля, попавшего в наследственную массу после смерти одного из супругов. Истец – отец (переживший супруг), Ответчик – сын, у него 1/6 доля в указанном автомобиле. Отец и сын – в конфликтных отношениях, мирным путем решить вопрос о прекращении долевой собственности на получилось. Истец обратился в мировой суд с иском о признании доли ответчика на ТС незначительной и выплате денежной компенсации. Исковые требования были удовлетворены в полном объёме. Далее Истец обратился в суд с Заявлением о взыскании судебных расходов с Ответчика, так как является Стороной, в пользу которой разрешился спор. Суд отказал Истцу, ссылаясь на п.19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 г. N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»: «Не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком, например, исков о расторжении брака при наличии взаимного согласия на это супругов, имеющих общих несовершеннолетних детей (пункт 1 статьи 23 Семейного кодекса Российской Федерации).» Ведь Истец и Ответчик пришли в суд без взаимного согласия, как это указано в п.19: Истец пришел в суд, чтобы отстаивать свои интересы. Уважаемые юристы! Может быть, кто-то сталкивался с подобными случаями, поделитесь, пожалуйста, своим опытом или знаниями: 1. Правильно ли суд в данном случае отказал Истцу в возмещении ему судебных расходов? 2. Можно ли обжаловать Определение Мирового судьи, в какие инстанции и в какой срок? 3. Нужно ли в этом случае оплачивать госпошлину и, если нужно, то в каком размере? 4. Обжалование нужно подавать через суд первой инстанции, т.е. мировой суд? Заранее спасибо всем откликнувшимся.