Порядок пользования квартирой

Добрый день! Ситуация следующая: С 2002 года квартира находиться в долевой собственности. В 2015 году по решению суда лицевые счета на оплату коммунальных услуг, кроме счета за электроэнергию были разделены между собственниками квартиры с выделом разных лицевых счетов на оплату. На основании этого решения суда одному собственнику квартиры приходит счёт на оплату 3 комнаты в квартире (она 13 метров, изолированная), а другому собственнику приходит квитанция на оплату за 2 комнаты (17,5 и 14 метров). По документам о праве собственности у каждого собственника квартиры по 1/2 доли. Сейчас собственник другой 1/2 доли на входную дверь в свою комнату повесил навесной замок и не пускает меня в комнату (входная дверь в комнату установлена за мой счёт и мне собственник за нее не платил, так же в этой комнате полностью сделан ремонт тоже за мой счёт). Однако в мои комнаты он заходит свободно, а когда я прошу его выйти из моих комнат, то он оскорбляет меня, налетает драться, крушит мою мебель, угрожает мне физической расправой, убийством и порчей моего имущества. Что мне сейчас делать и куда обращаться? Участковый, полиция мер не принимают! Уже были обращения. Они пишут отписки, что это к ним не относится и все в этом роде. Спасибо.