Должна ли я разрешать доступ в квартиру для замены трубы соседу?

Вам надо дать доступ.

ПОЧЕМУ? у меня нет протечки в квартире

Ольга, к большому сожалению, доступ нужно предоставить. Это связано с положением закона о бремени содержания имущества:

ГК РФ Статья 210. Бремя содержания имущества

Собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

Ольга, вам необходимо предоставить УК доступ

По закону вы обязаны предоставить доступ для ремонта общего имущества (канализационный стояк — это общее имущество), даже если это повредит ваш ремонт, но управляющая компания обязана возместить вам ущерб и восстановить отделку после работ. Если откажетесь, сосед может взыскать через суд стоимость своего ремонта и убытки.

Трубы канализации это общее имущество всех собственников МКД, Вы должны обеспечить доступ к общему имуществу.

Другой вопрос кто будет восстанавливать, если сделают дыру?

(скорее всего те кто делал или сосед снизу)

если что решит суд спор.

Если у вас новая труба и соединение со старой в потолочном перекрытии или в пределах вашей территории, то обязаны доступ предоставить. Если соединение на территории соседа, то какие проблемы для снятия соединения между трубами и замены старой трубы на новую. Пусть соседи снизу решают свои проблемы.

В многоквартирном доме должен быть обеспечен свободный доступ к общему имуществу дома собствениками и нанимателями помещений, для текущего и капитального ремонта управляющей организацией (в пп. «б» п. 32, «е» п. 34 Постановление Правительства РФ от 06.05.2011 N 354 "О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов" ).

Действующее регулирование обязывает предоставить допуск управляющей компании (ТСЖ) к общему имуществу. Эта труба как раз общее имущество