Требование апостиля на свидетельство о рождении ребенка в РФ - необходимость обратиться за апостилем и нотариальное заверение

Вопрос №2758908 из г. Москва
опубликован 12.10.2013, 17:16

Необходимо ли свидетельство о рождении для прописки ребенка вписаного в загранпаспорт (РФ) матери? Ребёнок родился в США. Есть свидетельство о рождении переведённое, переплетёное, скреплёное и завереное консульстве РФ в США. В ЖЭКе говорят что оно не действительно на территории РФ. Требуют апостиль, и его перевод (перевод апостиля на русский язык) на оригинальное свидетельство о рождении и его перевод. То, что ребёнок вписан в загранпаспорт матери их не волнуют, про УП N444 от 13.04.2011 ничего слышать не хотят. Действительно ли теперь нужно ехать обратно в США и делать там на него апостиль, потом возвращаться в РФ и наториально заверять его?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Дюваль Карина Марковна

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 24 годa

4.9 5207 отзывов

Документы, выданные компетентными органами США, должны иметь апостиль. Ехать за апостилем в США не обязательно: наш офис в Нью-Йорке, в частности, может получить для Вас еще одно свидетельство с апостилем, и переслать в Россию. мы можем сделать это в любом штате США. Пишите по email.

14.10.2013, 22:22

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 26 лет
Первый ответ получен через 43 минуты

Франгульян Роберт Паркевович

Юрист из города Москва, стаж 28 лет

4.9 617 отзывов

Людмила , в Указе Президента очень четко все расписано.У вас свидетельство о рождении , о котором вы говорите гражданина Америки? Не очень понятно из вашего пояснения.Я знаю эту тему.Звоните, а лучше приходите.

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Требование апостиля на свидетельство о рождении ребенка в РФ - необходимость обратиться за апостилем и нотариальное заверение

Юридические услуги в Москва

Похожие вопросы