Доверенность на обычном листе А4 - возможные проблемы при предъявлении в Сбербанке и необходимость заверения печати нотариуса и апостиля
опубликован 15.01.2014, 22:47
Такая ситуация моя сестра живет в швейцарии написала доверенность на обычном листе А 4 на русском языке и заверила у итальянского нотариуса, он сказал что так можно, подскажите пожалуйста не возникнет ли каких либо проблем при предьявлении в сбербанке? И еще перевод печати нотариуса и апостиля должен заверятся российским нотариусом? Может ли она сама перевести апостиль и печать? Заранее спасибо.
Проблемы гарантированно возникнут. Если Вашей сестре нужна помощь в составлении и оформлении доверенности, можно обращаться по email.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 3 часа
перевод апостиль и печати должны быть переведены и заверены нотариусом.перевод осуществляется только бюро переводов, которое имеет разрешение на осуществление такого вида деятельности
Если освобождение от этих процедур не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.
Юристы ОнЛайн: 67 из 47 455 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Особенности оформления доверенности главы представительства Турецкой компании в России
Нормативно-правовой документ о переводе печати узбекского нотариуса на русский язык с заверением российским нотариусом
Как получить деньги в Сбербанке по генеральной доверенности, оформленной в США и заверенной американским нотариусом?
Вопросы о правомерности доверенности с апостилем и переводом - что требуется и какие документы правомочны?
Как привести доверенность с иностранными заверениями в соответствие с требованиями России
Порядок заверения документов для получения вида на жительство в Швейцарии из России - апостиль на оригинал
Как правильно собрать документы для официальной свадьбы в Доминикане - вопросы перевода и апостиля.
Необходимость апостиля на доверенности для оформления сделки
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут