Можно ли подать гражданский иск о моральном вреде в рамках проверки?

Здравствуйте! Ситуация такая: в августе 2025 года пьяный сосед по коммуналке избил беременную женщину, которая была госпитализирована в стационар на лечение с диагнозом угроза выкидыша. Медицинские документы по этому поводу есть. Есть обращения в органы полиции и прокуратуру. Так же этот сосед в октябре-ноябре 2025 года повредил мое имущество, угрожал мне физической расправой, убийством, налетал на меня драться с ножом, сковородкой. Я тоже обращалась в полицию, прокуратуру. Участковый вынес постановление об отказе в возбуждении уголовного и административного дела. Прокуратура района отменила это постановление еще в январе 2026 года и отправила дело на дополнительную проверку, сообщив нам, что в действиях соседа усматриваются признаки состава преступления предусмотренные статьей 6.1.1. КоАП РФ, 111,119, 330 УК РФ. Однако до настоящего времени никаких проверок по делу не ведётся, к тому же из материалов дела пропали наши медицинские документы включая проведенное смэ (обнаружили мы это при ознакомлении с материалами данной проверки 24.02.2026 года). Об этом я сообщила в прокуратуру района, но ответ пока не получила. Вопрос: можем ли мы сейчас в рамках этого дела (материала проверки) подать гражданский иск о взыскании морального вреда? Нужно ли платить за этот иск пошлину и в каком размере? На руках постановление об отказе в возбуждении уголовного дела и постановление об его отмене. Спасибо.