Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как получить правильную транслитерацию имени для загранпаспорта?
₽ VIP

13.05.2011, 10:28
• г. Санкт-Петербург

Я по своему желанию сменила имя и фамилию на иностранные, никаких корней нет и замуж не выходила. Когда начала оформлять загранпаспорт, то у меня возник спор с инспектором, как правильно мое имя должно транслитерироваться. Мне сказали, что мне нужно получить какую-то юридическую бумагу, что имя должно транслитерироваться определенным образом, но подробностей не объяснили. Паспорт выглядит жутко. Подскажите, пожалуйста, что делать.

Читать ответы (2)
siastro.com
Ответы на вопрос (2):

Мария, Вам необходимо получить апостиль. Для этих целей Вы также можете обратиться в нотариальную контору на ул. Восстания, д.6.

Спросить юриста

Вам дан совершенно неверный ответ. Во-первых, на Восстания-6 находится обычный юридический центр, и апостили ставятся в совершенно другом месте. Во-вторых, апостль ставится на документы, которые идут за границу, а не для действия внутри страны. В третьих, апостиль вообще Вам не нужен. Вам действительно нужно представить инспектору документ о том, как правильно пишется Ваше имя. Документ любого рода, главное чтобы он был правильно оформлен.

Спросить юриста
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 20 из 47 448 Поиск Регистрация

Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7 1 542 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
334
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5 4 598 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
229
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 340 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
284
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.7 24 040 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
170
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9 3 530 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
262
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 699 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
85
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 896 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
61
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5 38 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
10
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
5 7 937 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
43
Россия
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5 5 392 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
14
Россия
Адвокат, стаж 12 лет онлайн
г.Ярославль
Коноплин К. О.
4.3 153 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
3
Россия
Юрист, стаж 35 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.8 14 967 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
345
показать ещё

Санкт-Петербург - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги