Ольга 26.08.2026, 13:59 4900 Подписаться Нужен ли перевод свидетельства о браке при замене паспорта в 45 лет? Читать ответы (4)
Ольга Подписчиков 1 04.12.2025, 10:41 356 Подписаться В 45 лет замена паспорта. Нужен ли перевод с украинского на русский свидетельство о браке? Читать ответы (6)
Удалено Подписчиков 17 19.11.2025, 17:52 99.4к Подписаться Апостиль и перевод свидетельства о браке для выезда ребенка Читать ответы (3)
Рахмонали 10.03.2025, 22:08 169 Подписаться У меня есть Внж и гражданство Узбекистана недавно женился свидетельство о браке узбекское нотариальный перевод Читать ответы (2)
Марина Подписчиков 3 20.11.2024, 10:09 Подписаться В свидетельстве о браке в графе место рождения написали Россия, хотя и в переводе и в загранпаспорте указано USSR. Читать ответы (3)
Сергей 19.07.2024, 09:52 Подписаться Нужен ли перевод с украинских свидетельств о рождении, браке, смерти для получения свидетельства о праве на наследство, спасибо. Читать ответы (4)
Ксения Подписчиков 2 08.02.2024, 12:13 Подписаться Проблема с переводом имени - что делать, если в свидетельстве о браке и свидетельстве о рождении ошибка? Читать ответы (14)
Ольга 25.01.2024, 15:23 Подписаться Требования при замене паспорта РФ в 45 лет в ЛНР - нужен перевод украинского паспорта, свидетельства о браке и о рождении Читать ответы (1)
Светлана 28.12.2023, 19:02 Подписаться Перевод украинского свидетельства о расторжении брака на русский при регистрации нового брака - нужно ли? Читать ответы (2)
Ольга Подписчиков 1 19.11.2023, 02:21 Подписаться Перевод свидетельства о браке для признания его действительности в России - где и как это сделать? Читать ответы (3)
Козлов Сергей Васильевич 17.10.2023, 12:10 Подписаться Можно ли в восточном округе Москвы. Заверить с переводом свидетельство о браке выданное в белоруссии в 1987 г. Читать ответы (1)
Регина 14.09.2023, 14:15 Подписаться Необходимость перевода печати на русский язык для ЗАГСа гражданину Таджикистана при наличии русскоязычного свидетельства Читать ответы (1)
Ника Подписчиков 1 03.04.2023, 10:02 Подписаться нужен ли нотариальный перевод свидетельства о расторжении брака если на самом документе есть перевод в свидетельстве? Читать ответы (2)
АСВ Подписчиков 25 21.03.2023, 12:28 8945 Подписаться Возможно ли разводиться через суд в России, имея иностранное гражданство и нотариальный перевод свидетельства о браке? Читать ответы (5)
Ольга 19.03.2023, 16:36 Подписаться Необходимость перевода свидетельства о расторжении брака для получения паспорта РФ в ЛНР при наличии справки о смене фамилии Читать ответы (1)
Алеся Подписчиков 1 19.03.2023, 13:29 Подписаться Печать в свидетельстве о браке украинская дублирована русским, но русский язык плохо читабелен. Надо ли делать перевод печати Читать ответы (1)
Марат Подписчиков 4 11.03.2023, 22:48 Подписаться Перевод свидетельства о рождении и браке - нужен ли при трехъязычной выдаче и возможен ли отказ нотариуса? Читать ответы (5)
Ирина 02.03.2023, 13:36 Подписаться Как поставить штамп на свидетельстве рождения ребенка при разводе с мужем и нужен ли перевод и нотариальное заверение Читать ответы (1)
Марина Подписчиков 1 28.02.2023, 00:42 Подписаться Нужен ли перевод свидетельств о рождении и браке при подаче документов для ВНЖ? Опыт в Киргизии. Читать ответы (1)
Алиса Подписчиков 4 17.02.2023, 12:29 Подписаться Перевод свидетельства о браке и разводе для получения российского паспорта Читать ответы (1)
Василиса Подписчиков 1 30.01.2023, 19:58 Подписаться Можно ли использовать свидетельство о расторжении брака для перевода на бюджетное место в университете? Читать ответы (1)
Юлия Подписчиков 1 30.01.2023, 13:00 Подписаться Необходимость нотариального перевода свидетельства о браке на русский язык в Крыму вызывает вопросы Читать ответы (2)
Денис Подписчиков 2 16.01.2023, 10:44 Подписаться Нужен ли натуральный заверенный перевод свидетельства о браке из Украины для получения свидетельства о рождении Читать ответы (2)
Елена 25.12.2022, 09:52 Подписаться Как исправить неправильный перевод имени турка в свидетельстве о браке и решить проблему с подачей документов на РВП? Читать ответы (1)